Služby · Čeština pro firmy
Čeština pro zahraniční zaměstnance, kterou použijí hned v práci
Učím češtinu na situacích z vašeho provozu: pokyny, porady, bezpečnost, kontakt se zákazníky i s kolegy. Méně gramatiky z učebnice, víc jistoty v reálném rozhovoru.
Co firma získá
✓
Rychlejší zapojení nových kolegů
Rozumí pokynům od prvních týdnů.
✓
Méně nedorozumění a chyb
Ve výrobě, na skladě i u zákazníka.
✓
Lidé, kteří se nebojí mluvit
Jistota roste s každou lekcí.
✓
Výuka napojená na vaši práci
Slovník a situace z vašeho prostředí.
Proč to řešit
Jazyková bariéra stojí víc, než se zdá
Když si lidé nerozumí, neprojeví se to v účetnictví hned. Projeví se to v chybách, zdrženích a v tom, že nový kolega zůstává na okraji týmu.
Nedorozumění v provozu
Pokyn se pochopí napůl a práce se dělá dvakrát.
Kolegové tlumočí místo práce
Ti, kdo umí jazyk, vysvětlují, překládají a ztrácejí čas.
Lidé se bojí ozvat
Raději neřeknou, že něčemu nerozumí, než aby udělali chybu v češtině.
Obecné kurzy nepomáhají
Učí slovíčka z učebnice, ne věty, které lidé potřebují zítra ráno v práci.
Můj přístup
Čeština postavená na vašich situacích
Nezačínám učebnicí, ale tím, co vaši lidé v práci opravdu říkají, čtou a slyší.
1
Situace
Zmapuji, kde a s kým potřebují zaměstnanci česky mluvit.
„Nahlásit poruchu stroje.“
2
Slovník firmy
Sestavím slovní zásobu a fráze z vašeho prostředí a procesů.
Názvy, pokyny, bezpečnost.
3
Praxe
Krátké lekce, modelové rozhovory a hraní rolí místo drilu gramatiky.
Mluví od první hodiny.
4
Jistota
Ověříme, že zvládnou reálné situace, ne jen test.
Méně strachu, víc samostatnosti.
Formy výuky
Výuka, která se vejde do směny
01
Skupinová výuka
Pro týmy se stejnou pracovní náplní. Lidé se učí spolu a navzájem si pomáhají.
02
Individuální lekce
Pro vedoucí, specialisty nebo ty, kdo potřebují rychle postoupit.
03
Materiály a mikrolearning
Pracovní listy, fráze a krátké lekce na procvičování mezi hodinami.
04
Základní čeština pro první týdny ve firmě, postavená na principech kurzu Survival Czech.
Pro koho
Pro firmy, kde se potkávají různé jazyky
·
Výroba a sklady
Pokyny, bezpečnost práce, hlášení problémů a směnová komunikace.
·
Služby a zákazníci
Obsluha, telefonáty a zdvořilá komunikace se zákazníky.
·
Mezinárodní týmy
Porady, e-maily a neformální komunikace s českými kolegy.
·
HR a onboarding
Noví zaměstnanci, kteří potřebují rychle zvládnout základy.
Proč se mnou
Učím dospělé mluvit, i když se bojí
Dospělý cizinec v práci nepotřebuje vyjmenovat pády. Potřebuje se domluvit, pochopit pokyn a necítit se trapně. Na tom stavím každou lekci.
„Češtinu jsem se snažil učit sám, ale moc mi to nešlo. Díky lekcím s Danielou jsem se naučil základní fráze pro práci i každodenní život.“
Juan, expat, Španělsko
Co přináším
✓
Praxe ve výuce češtiny pro cizince
Od úplných začátečníků po pracovní komunikaci.
✓
Pedagogika a andragogika
Vím, jak se učí dospělí s málo časem.
✓
Vlastní kurzy a materiály
Survival Czech, pracovní listy a e-knihy.
✓
Vysvětlení i v angličtině
Začátečníci nezůstanou ztracení.
✓
Learning design
Výuka navržená podle cílů firmy, ne podle učebnice.
Spolupráce
Jak začneme
1
Konzultace
Probereme, kolik lidí, jaké pozice a v jakých situacích potřebují češtinu.
2
Vstupní úroveň
Zjistím, kde účastníci jsou, a navrhnu skupiny a plán výuky.
3
Výuka
Pravidelné lekce s materiály z vašeho prostředí.
4
Vyhodnocení
Průběžně sledujeme pokrok a plán podle potřeby upravíme.
Časté otázky
Časté otázky k češtině pro firmy
Pro úplné začátečníky i pro ty, kdo už základy mají a potřebují se domluvit v práci jistěji. Skupiny sestavuji podle vstupní úrovně.
Online i prezentčně.
Záleží na výchozí úrovni a na tom, jak často výuka probíhá. Po konzultaci navrhnu realistický plán s cíli, které se dají ověřit.
Cena závisí na počtu lidí, rozsahu a formě výuky. Po konzultaci dostanete konkrétní nabídku.
V češtině. Začátečníkům vysvětluji i v angličtině, aby se neztratili.
Kontakt
Chcete, aby si vaši lidé rozuměli?
Napište mi, kolik máte zahraničních kolegů a v jakých situacích potřebují češtinu. Ozvu se s návrhem.
nebo rovnou na kurzy.danielacihulova@gmail.com